Do I need Data Route to write to OPC Servers?

No, the products WinForm HMI, Web HMI, WPF HMI, .NET Data Connector, Recipe Connector, and Excel Connector will all have the ability on their own to write to OPC Servers when a write occurs. The Data Source of the Tag will determine where the value will be written.